Temat: realities - OPAC WWW

Skocz do pozycji: 1.

Tytuł:: Elementy kultury trzeciej oraz realia wojny afgańskiej w rosyjskim w przekładzie utworu Żmija Andrzeja Sapkowskiego
Third culture elements and Afghanistan war realities in the original and translation of Żmija by Andrzej Sapkowski
Autorzy:: Dziwisz, Marcin
Tematy:: realities
Afghanistan culture
Soviet reality
war realities
translator’s note; Pokaż więcej
Wydawca:: Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie
Data publikacji:: 2019-09-30
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Skocz do pozycji: 2.

Tytuł:: Nazwy realiów w przekładzie literatury fantasy – analiza wybranych utworów Andrzeja Sapkowskiego i ich tłumaczeń na język rosyjski
Names of realities in translation – an analysis of Andrzej Sapkowski’s novels and their translations into Russian
Autorzy:: Dziwisz, Marcin
Tematy:: translation
realities
fantasy literature
equivalency; Pokaż więcej
Wydawca:: Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie
Data publikacji:: 2018-06-30
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Skocz do pozycji: 3.

Tytuł:: Jak twórczość mistrza polskiego reportażu stała się „peryferyjną”? O recepcji Jeszcze dzień życia R. Kapuścińskiego w kulturze macedońskiej
How Did the Work of the Master of Polish Reportage Became “Outlying”? About the Reception of Another Day of Life by R. Kapuściński in Macedonian Culture
Autorzy:: Tanuševska, Lidija
Tematy:: reception
reportage
Kapuściński
realities
translation; Pokaż więcej
Wydawca:: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego
Data publikacji:: 2019
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Skocz do pozycji: 4.

Tytuł:: Экзотизмы в репортажах Р. Капущинского и их перевод на русский язык
Exoticisms in reportages by Ryszard Kapuściński and their translation from Polish to Russian
Autorzy:: Kozyra, Marzena
Tematy:: translation
borrowing
exoticism
cultural realities
travel essay; Pokaż więcej
Wydawca:: Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie
Data publikacji:: 2017
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Skocz do pozycji: 5.

Tytuł:: Analyzing the role of Marxist, Althusserian and Freudian ideologies in the making of modern world through the post-world wars dystopian fiction
Autorzy:: Zubair, Hassan Bin
Tematy:: Civilizations
Political Realities
New Consumerism
Dystopia
World Wars; Pokaż więcej
Wydawca:: Międzynarodowy Instytut Innowacji Nauka – Edukacja – Rozwój w Warszawie
Data publikacji:: 2019
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Skocz do pozycji: 6.

Tytuł:: Teologia nauki – skazana na sukces?
Theology of science – doomed to success?
Autorzy:: Rodzeń, Jacek
Tematy:: theology of science
rationality of science
theology of earthly realities; Pokaż więcej
Wydawca:: Copernicus Center Press
Data publikacji:: 2021-11-07
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Skocz do pozycji: 7.

Tytuł:: Kompetencje na rynku pracy w dobie współczesności
Competences in the labour market in the contemporary world
Autorzy:: Żeber-Dzikowska, Ilona
Olczak, Izabela
Tematy:: competences
qualifications
labour market
the realities of the contemporary world; Pokaż więcej
Wydawca:: Mazowiecka Uczelnia Publiczna w Płocku
Data publikacji:: 2014
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Skocz do pozycji: 8.

Tytuł:: Lola Arias: Pozostać w fikcji, by przekroczyć fikcję
Lola Arias: To Remain in Fiction in Order to Transcend It
Autorzy:: Sztarbowski, Paweł
Tematy:: Lola Arias, Argentina, social theatre, memory performance, overlapping realities, speculative fabulation; Pokaż więcej
Wydawca:: Instytut im. Jerzego Grotowskiego we Wrocławiu
Data publikacji:: 2021-02
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Skocz do pozycji: 9.

Tytuł:: Teoria wielości rzeczywistości Leona Chwistka. Rys krytyczny
Autorzy:: Bożek, Hubert
Tematy:: Leon Chwistek
many realities
manifold reality
model theory
ontological relativism
ontology
logic; Pokaż więcej
Wydawca:: Uniwersytet Pedagogiczny im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie. Instytut Filozofii i Socjologii
Data publikacji:: 2014
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Skocz do pozycji: 10.

Tytuł:: Gıvıng of Words wıthout Equıvalence in the Translatıon of Borıs Pasternak’s Doctor Zhıvago
Подача слов без эквивалентности в переводе «Доктора Живаго» Бориса Пастернака
Autorzy:: Rahib Mammadsoy, Rovshan
Tematy:: translation
composition
realities
onamastic units
exoticism
ideology
перевод
состав
факты
онамастик единицы
экзотика
идеология; Pokaż więcej
Wydawca:: Wydawnictwo Adam Marszałek
Data publikacji:: 2020-06-30
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Skocz do pozycji: 11.

Tytuł:: Teksty Drugie Nr 5 (2018)
Niedostrzeżony wiersz Leśmiana
Autorzy:: Głowiński, Michał
Wydawca:: IBL PAN
Data publikacji:: 2018
Linki:: https://rcin.org.pl/dlibra/publication/edition/119747/content Link otwiera się w nowym oknie
Dostawca treści:: RCIN - Repozytorium Cyfrowe Instytutów Naukowych

Książka

na półce

Skocz do pozycji: 12.

Tytuł:: Zjawisko a rzeczywistość – wpływ poglądów Bertranda Russella na koncepcję wielości rzeczywistości Leona Chwistka
Phenomena vs. Reality. The Influence of Bertrand Russell on Leon Chwistek’s Concept of Multiple Realities
Autorzy:: Femiak, Tomasz
Tematy:: Bertrand Russell
Leon Chwistek
teoria wielości rzeczywistości
zjawisko
rzeczywistość
concept of multiple realities
phenomenon
reality; Pokaż więcej
Wydawca:: Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie
Data publikacji:: 2022-07-31
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Skocz do pozycji: 13.

Tytuł:: Imperial norms and local realities - recenzja
Autorzy:: Olszowska, Karolina Wanda. Recenzja
Tematy:: Prawo
Sharif, Malek. Imperial norms and local realities
Imperium Osmańskie
Bejrut (Liban); Pokaż więcej
Data publikacji:: 2016
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

na półce

Skocz do pozycji: 14.

Tytuł:: Czy Ewangelia Marka interesuje się czasem Jezusa? Związek oznaczeń chronologicznych z teologią Marka i realiami historycznymi działalności Jezusa
Is Mark Interested in Jesus’ Time? Relationship of the Chronological Markers to Markan Theology and the Historical Realities of Jesus’ Ministry
Autorzy:: Malina, Artur
Tematy:: Ewangelia Marka
czas
realia historyczne działalności Jezusa
Gospel of Mark
time
historical realities of Jesus’ ministry; Pokaż więcej
Wydawca:: Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II
Data publikacji:: 2020-12-21
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Skocz do pozycji: 15.

Tytuł:: „Narkotyk sztuki”. Przeżycie artystyczne jako impuls krytyki artystycznej Leona Chwistka
“The narcotic of art.” Artistic experience as an impulse for Leon Chwistek’s art criticism
Autorzy:: Polit, Paweł
Tematy:: formizm
wielość rzeczywistości
rzeczywistość wyobrażeń
Grupa Krakowska
Formism
multiplicity of realities
imaginary reality
Grupa Krakowska [Cracow Group]; Pokaż więcej
Wydawca:: Uniwersytet Łódzki. Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
Data publikacji:: 2021-12-08
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Skocz do pozycji: 16.

Tytuł:: Українська картина світу в романі Ігоря Станойоського «Перший університетський день моєї доньки»
Ukrainian language worldview in the novel of Igor Stanojoski My daughter’s first university day
Autorzy:: Yaminska, Hanna
Tematy:: Ukrainian picture of the world language picture of the world Macedonian perception
times realities
national identity
Chornobyl; Pokaż więcej
Wydawca:: Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie
Data publikacji:: 2020-06-30
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Skocz do pozycji: 17.

Tytuł:: Czy dzieci sześcioletnie są gotowe do nauki w szkole? Refleksje na kanwie dyskusji społecznej dotyczącej zmiany w strukturze edukacji
Are Six-Year Olds Prepared for Primary School Enrolment? Reflections against the Background of the Public Debate on The Changes in the Educational Structures
Autorzy:: Waloszek, Danuta
Tematy:: gotowość do nauki, oferty edukacyjne, oczekiwania od dzieci, warunki edukacji
school readiness, educational offers, expectations of the child, existing educational realities.; Pokaż więcej
Wydawca:: Olsztyńska Szkoła Wyższa
Data publikacji:: 2013
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Skocz do pozycji: 18.

Tytuł:: Mity w Organizacji : o herosach, eposach i mitycznych inspiracjach w zarządzaniu
Autorzy:: Wasilewski, Jacek
Tematy:: Mythical inspirations for organizational realities
Organizational olympians : heroes and heroines of organizational myths
Organizational epics and sagas : tales of organizations; Pokaż więcej
Data publikacji:: 2010
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

na półce

Skocz do pozycji: 19.

Tytuł:: Wielość rzeczywistości w wybranych utworach Emmanuela Carrère’a. Wokół literackich inspiracji socjologii
The Multiplicity of Realities in Select d Works by Emmanuel Carrère: Around the Literary Inspirations of Sociology
Autorzy:: Kasperek, Andrzej
Tematy:: Alfred Schütz
koncepcja wielości rzeczywistości
ograniczone dziedziny znaczenia
świat życia codziennego
Emmanuel Carrère
concept of multiple realities
finite provinces of meaning
world of everyday life; Pokaż więcej
Wydawca:: Uniwersytet Łódzki. Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
Data publikacji:: 2023
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Skocz do pozycji: 20.

Tytuł:: Перевод ономастических реалий (на примере польских и русских переводов романов Дж.К. Роулинг о Гарри Поттере)
Tłumaczenie realiów onomastycznych (na przykładzie polskich i rosyjskich tłumaczeń powieści J. K. Rowling o Harrym Potterze)
Translation of onomastic realities (a case study of the Polish and Russian translations of J. K. Rowlings Harry Potter novels)
Autorzy:: Guseva, Olga
Konoshenkova, Anna
Tematy:: onomastyka
przekładoznawstwo
onomastyczna przestrzeń
tłumaczenie jednostek onomastycznych
tłumaczenia powieści J.K. Rowling
onomastic
translation studies
onomastic space
translation of onomastic realities
translations of novels by J. K. Rowling; Pokaż więcej
Wydawca:: Akademia Humanistyczno-Ekonomiczna w Łodzi
Data publikacji:: 2019
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Skocz do pozycji: 21.

Tytuł:: Realia białoruskie w szkicach z podróży Melchiora Wańkowicza
Autorzy:: Хмяльніцкі, Мікалай
Tematy:: Belarusian realities
sketch
reportage
borderland
chronotop
history
document
culture
discourse
realia białoruskie
szkic
reportaż
pogranicze
chronotyp
historia
dokument
kultura
dyskurs
беларускія рэаліі
нарыс
рэпартаж
пагранічча
хранатоп
гісторыя
дакумент
культура
дыскурс; Pokaż więcej
Wydawca:: Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej. Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej
Data publikacji:: 2015
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Skocz do pozycji: 22.

Tytuł:: Colonising Poland's historiography : concerning Lenny A. Ureña Valerio's breakthrough study
Autorzy:: Puchalski, Przemysław Recenzja
Tematy:: Afryka
Niemcy
Imperializm
Migracje
Kolonializm
Ameryka Południowa
Ureña Valerio, Lenny A. (1977- ). Colonial fantasies, imperial realities
Rasizm
Polska
Monografia
Postkolonializm
Medycyna
Niemcy (naród)
Kulturkampf
Nacjonalizm
Polacy za granicą; Pokaż więcej
Data publikacji:: 2020
Dostawca treści:: Academica

Artykuł

na półce

Skocz do pozycji: 23.

Tytuł:: Julia i Zofia. „Lucius” Josepha von Eichendorffa i „Quidam” Cypriana Norwida
Pamiętnik Literacki, Z. 3 (2021)
Autorzy:: Fieguth, Rolf
Wydawca:: Instytut Badań Literackich Polskiej Akademii Nauk
Data publikacji:: 2021
Linki:: https://rcin.org.pl/dlibra/publication/edition/232315/content Link otwiera się w nowym oknie
Dostawca treści:: RCIN - Repozytorium Cyfrowe Instytutów Naukowych

Książka

na półce

Skocz do pozycji: 24.

Tytuł:: Польскамоўныя санеты Янкі Купалы ў перакладзе на беларускую, рускую і англійскую мовы
Yanka Kupala’s Polish-language sonnets translated into Belarusian, Russian and English
Polskojęzyczne sonety Janki Kupały w tłumaczeniu na język białoruski, rosyjski i angielski
Autorzy:: Ляскевіч, Святлана
Tematy:: literary translation
poetic translation
Yanka Kupala's sonnets
translation of realities
original text
translation text
мастацкі пераклад
паэтычны пераклад
санеты Я. Купалы
пераклад рэалій
тэкст арыгінала
тэкст перакладу
przekład artystyczny
przekład poetycki
sonety J. Kupały
przekład realiów
tekst oryginalny
przekład tekstu; Pokaż więcej
Wydawca:: Uniwersytet Warszawski. Wydział Lingwistyki Stosowanej. Katedra Białorutenistyki
Data publikacji:: 2021
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Skocz do pozycji: 25.

Tytuł:: Wojna polsko-ruska pod flagą… zielono-biało-czerwoną
Autorzy:: Wyrembelski, Marcin
Tematy:: Dorota Masłowska
false perspective
„artistically broken Polish”
translator’s efforts
saved in translation
humour
features of Masłowska’s style
, translation of cultural realities
intertextual traps
błędna perspektywa
„artystycznie popsuta polszczyzna”
zabiegi stosowane przez tłumacza
ocalone w przekładzie
humor
cechy stylu Doroty Masłowskiej
przekład realiów kulturowych
pułapki intertekstualne; Pokaż więcej
Wydawca:: Uniwersytet Rzeszowski. Wydawnictwo Uniwersytetu Rzeszowskiego
Data publikacji:: 2020-12-28
Dostawca treści:: Biblioteka Nauki

Artykuł

na półce

Informacja

Wyszukujesz frazę "realities" wg kryterium: Temat

Źródło danych

Dostawca treści

Typ dokumentu

Autor

Wydawca

Rok wydania

Słowa kluczowe

Forma i typ