Autor: "Żeleński, Tadeusz (1874-1941). Tłumacz" - OPAC WWW

Skocz do pozycji 276.

Tytuł pełny:: Skąpiec : komedia w pięciu aktach / Molier ; przeł. i oprac. Tadeusz Żeleński (Boy)
Wydawca:: Wrocław ; Kraków : Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Wydanie:: Wyd. 7 przejrz
Rok wydania:: 1958
Seria:: Biblioteka Narodowa. Seria 2 ; nr 6
Temat:: Molier (1622-1673). Avare
Gatunek / Forma:: Dramat (rodzaj)
Książki
Komedia
Przynależność kulturowa:: Literatura francuska
UKD:: 821.133.1-2
821.133.1(091)
929-052 (44) "16"

Książka

na półce

Skocz do pozycji 277.

Tytuł pełny:: Szalony dzień czyli Wesele Figara : komedia w pięciu aktach prozą / Beaumarchais ; przeł. [z fr.] Tadeusz Żeleński (Boy) ; oprac. Marek Dębowski
Wydawca:: Wrocław ; Warszawa : Zakł. Narod. im. Ossolińskich
Rok wydania:: 1993
Seria:: Biblioteka Narodowa dla Młodzieży, 0867-6399 ; nr 6
Gatunek / Forma:: Dramat (rodzaj)
Książki
Komedia
Przynależność kulturowa:: Literatura francuska
UKD:: 821.133.1-2

Książka

na półce

Skocz do pozycji 278.

Tytuł pełny:: Świętoszek : komedia w pięciu aktach / Molière ; przełożył i opracował Tadeusz Boy-Żeleński
Wydawca:: Kraków : Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Wydanie:: Wydanie 10
Rok wydania:: 1976
Seria:: Biblioteka Narodowa. Seria 2 nr 40
Temat:: Molier (1622-1673). Tartuffe
Komedia
Literatura francuska
Literaturoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki
Dramat (rodzaj)
Komedia
Przynależność kulturowa:: Literatura francuska
UKD:: 821.133.1-2
821.133.1(091) "16"

Książka

na półce

Skocz do pozycji 279.

Tytuł pełny:: Świętoszek : komedia w pięciu aktach / Molière ; przełożył i opracował Tadeusz Boy-Żeleński
Wydawca:: Kraków : Zakład Narodowy imienia Ossolińskich
Wydanie:: Wydanie 9
Rok wydania:: 1972
Seria:: Biblioteka Narodowa. Seria 2 ; nr 40
Temat:: Molier (1622-1673). Tartuffe
Komedia
Literatura francuska
Literaturoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki
Dramat (gatunek literacki)
Dramat (rodzaj)
Komedia
Przynależność kulturowa:: Literatura francuska
UKD:: 821.133.1-2
821.133.1(091)

Książka

na półce

Skocz do pozycji 280.

Tytuł pełny:: Znakomity Gaudissart ; Muza z zaścianka ; Stara panna ; Gabinet starożytności / Honoriusz Balzac ; przeł. Tadeusz Żeleński-Boy
Wydawca:: Warszawa : "Czytelnik"
Rok wydania:: 1958
Seria:: Komedia ludzka : studia obyczajowe, sceny z życia prowincji / Honoriusz Balzac 9
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Powieść
Przynależność kulturowa:: Literatura francuska
UKD:: 821.133.1-3

Książka

na półce

Skocz do pozycji 281.

Tytuł pełny:: Historia wielkości i upadku Cezara Birotteau ; Bank Nucingena ; Król cyganerii ; Bezwiedni aktorzy ; Aferzysta / Honoriusz Balzac ; przeł. Tadeusz Boy-Żeleński
Wydawca:: Warszawa : "Czytelnik"
Rok wydania:: 1959
Seria:: Komedia Ludzka : sceny z życia paryskiego : studia obyczajowe ;12 12
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Powieść
Przynależność kulturowa:: Literatura francuska
UKD:: 821.133.1-3

Książka

na półce

Skocz do pozycji 282.

Tytuł pełny:: Rabelais / E. M. Jewnina ; [tł. z ros. S. Marcinkowski, Z. Korczak-Zawadzka i W. Założyna, cytaty z "Gargantui i Pantagruela" w tł. Tadeusza Żeleńskiego Boya]
Wydawca:: [Warszawa] : "Czytelnik"
Rok wydania:: 1950
Temat:: Rabelais, François (ok. 1494-1553)
Literatura
Literaturoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki
Literatura francuska
UKD:: 821.133.1(091)
929-052 (44) "14/15"

Książka

na półce

Skocz do pozycji 283.

Tytuł pełny:: Wyznania : (wybór) / Jan Jakub Rousseau ; przeł. [z fr.] Tadeusz Żeleński (Boy) ; oprac. Ewa Rzadkowska
Wydawca:: Wrocław [i in] : Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Rok wydania:: 1978
Seria:: Biblioteka Narodowa. Seria 2, 0406-0636 ; nr 192
Temat:: Rousseau, Jean-Jacques (1712-1778)
Gatunek / Forma:: Literatura faktu, eseje, publicystyka
Książki
Pamiętniki i wspomnienia
Przynależność kulturowa:: Literatura francuska
UKD:: 929-051
821.133.1 (091) "17"

Książka

na półce

Skocz do pozycji 284.

Tytuł pełny:: Skąpiec : komedia w 5 aktach / Molier ; przeł. i oprac. Tadeusz Żeleński (Boy) ; [tekst przejrz. do dr. i notami opatrzył Jan Kott]
Wydawca:: Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Wydanie:: Wyd. 12
Rok wydania:: 1967
Seria:: Biblioteka Narodowa. Seria 2 ; nr 6
Temat:: Molier (1622-1673). Avare
Gatunek / Forma:: Dramat (rodzaj)
Książki
Komedia
Przynależność kulturowa:: Literatura francuska
UKD:: 821.133.1-2
821.133.1(091)
929-052 (44) "16"

Książka

na półce

Skocz do pozycji 285.

Tytuł pełny:: Skąpiec : komedia w pięciu aktach / Molier ; przełożył i opracował Tadeusz Żeleński (Boy) ; tekst przejrzał do druku i [częściowo] notami opatrzył Jan Kott
Wydawca:: Kraków : Zakład Narodowy imienia Ossolińskich
Wydanie:: Wydanie 13
Rok wydania:: 1971
Seria:: Biblioteka Narodowa. Seria 2 ; nr 6
Temat:: Molier (1622-1673). Avare
Komedia
Literatura francuska
Literaturoznawstwo
Gatunek / Forma:: Książki
Dramat (gatunek literacki)
Dramat (rodzaj)
Komedia
Przynależność kulturowa:: Literatura francuska
UKD:: 821.133.1-2
821.133.1(091)
929-052 (44) "16"

Książka

na półce

Skocz do pozycji 286.

Tytuł pełny:: Jaszczur ; Jezus Chrystus we Flandrii ; Melmoth pojednany ; Massimilla Doni / Honoriusz Balzac ; przeł. Tadeusz Żeleński [nazwa]-Boy [pseud.], Julian Rogoziński
Wydawca:: Warszawa : Czytelnik
Rok wydania:: 1964
Seria:: Komedia Ludzka. Studia Filozoficzne ; 1
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Powieść
Przynależność kulturowa:: Literatura francuska
UKD:: 821.133.1-3

Książka

na półce

Skocz do pozycji 287.

Tytuł pełny:: Czerwony Kajet / Benjamin Constant ; przeł. Tadeusz Boy-Żeleński ; [oprac. graf. Jacek Pietrzyński]
Wydawca:: Poznań : Krajowa Agencja Wydawnicza
Rok wydania:: [1989]
Gatunek / Forma:: Proza
Książki
Opowiadania i nowele
Przynależność kulturowa:: Literatura francuska
UKD:: 821.133.1-3

Książka

na półce

Skocz do pozycji 288.

Tytuł pełny:: Stracone złudzenia : Dwaj poeci ; Wielki człowiek z prowincji w Paryżu ; Cierpienia wynalazcy / Honoriusz Balzac ; przeł. Tadeusz Żeleński-Boy
Wydawca:: Warszawa : "Czytelnik"
Rok wydania:: 1958
Seria:: Komedia ludzka : studia obyczajowe, sceny z życia prowincji / Honoriusz Balzac 10
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Powieść
Przynależność kulturowa:: Literatura francuska
Zawartość:: Zawiera: Dwaj poeci ; Wielki człowiek z prowincji w Paryżu ; Cierpienia wynalazcy
UKD:: 821.133.1-3

Książka

na półce

Skocz do pozycji 289.

Tytuł pełny:: Epizod z czasów terroru ; Tajemnicza sprawa ; Deputowany z Arcis ; Z. Marcas / Honoriusz Balzac ; przeł. Tadeusz Żeleński-Boy, Julian Rogoziński
Wydawca:: Warszawa : "Czytelnik"
Rok wydania:: 1961
Seria:: Komedia ludzka : sceny z życia politycznego : studia obyczajowe / Honoriusz Balzac ; 15
Gatunek / Forma:: Proza
Książki
Powieść
Przynależność kulturowa:: Literatura francuska
Zawartość:: Epizod z czasów terroru ; Tajemnicza sprawa ; Deputowany z Arcis ; Z. Marcas
UKD:: 821.133.1-3

Książka

na półce

Skocz do pozycji 290.

Tytuł pełny:: Historia trzynastu : Ferragus ; Księżna de Langeais ; Dziewczyna o złotych oczach ; Urzędnicy / Honoriusz Balzac ; przeł.: Tadeusz Żeleński-Boy, Julian Rogoziński
Wydawca:: Warszawa : "Czytelnik"
Rok wydania:: 1959
Seria:: Komedia ludzka. Studia obyczajowe. Sceny z życia paryskiego / Honoriusz Balzac
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Przynależność kulturowa:: Literatura francuska
Zawartość:: Ferragus ; Księżna de Langeais ; Dziewczyna o złotych oczach
UKD:: 821.133.1-3

Książka

na półce

Skocz do pozycji 291.

Tytuł pełny:: Dom pod Kotem z Rakietką ; Bal w Sceaux ; Listy dwóch młodych mężatek ; Sakiewka / Honoriusz Balzac ; przeł. Julian Rogoziński ; przedm. do "Komedii ludzkiej przeł. Tadeusz Żeleński-Boy
Wydawca:: Warszawa : "Czytelnik"
Rok wydania:: 1957
Seria:: Komedia Ludzka : sceny z życia prywatnego : studia obyczajowe ; 1
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Powieść
Przynależność kulturowa:: Literatura francuska
UKD:: 821.133.1-3

Książka

na półce

Skocz do pozycji 292.

Tytuł pełny:: Blaski i nędze życia kurtyzany ; Jak kochają ladacznice ; Po czemu miłość wypada straconym ; Dokąd wiodą złe drogi ; Ostatnie wcielenie Vautrina / Honoriusz Balzac ; przełożył Tadeusz Boy-Żeleński
Wydawca:: Warszawa : "Czytelnik"
Rok wydania:: 1959
Seria:: Komedia ludzka : studia obyczajowe : sceny z życia paryskiego / Honoriusz Balzac ; 13
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Powieść
Przynależność kulturowa:: Literatura francuska
UKD:: 821.133.1-3

Książka

na półce

Skocz do pozycji 293.

Tytuł pełny:: Sekrety księżnej de Cadignan ; Sarrasine ; Facino Cane ; Piotr Grassou ; Gaudissart II ; Małomieszczanie ; Krzywe zwierciadło historii współczesnej / Honoriusz Balzac ; przeł. Tadeusz Boy-Żeleński, Julian Rogoziński
Wydawca:: Warszawa : "Czytelnik"
Rok wydania:: 1960
Seria:: Komedia ludzka. Studia obyczajowe. Sceny z życia paryskiego / Honoriusz Balzac ; 14
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Powieść
Przynależność kulturowa:: Literatura francuska
UKD:: 821.133.1-3

Książka

na półce

Skocz do pozycji 294.

Tytuł pełny:: René / Franciszek-René Chateaubriand ; przeł. Tadeusz Boy-Żeleński ; oprac. Anna Tatarkiewiczowa
Wydawca:: Wrocław : Zakł. Narod. im. Ossolińskich
Rok wydania:: 1964
Seria:: Biblioteka Narodowa. Seria 2, 0406-0636 ; nr 148
Temat:: Chateaubriand, François Rene de (1768-1848). Réne
Powieść
Literatura francuska
Literaturoznawstwo
Gatunek / Forma:: Proza
Książki
Powieść
Przynależność kulturowa:: Literatura francuska
UKD:: 821.133.1-3
821.133.1(091) "17/18"

Książka

na półce

Skocz do pozycji 295.

Tytuł pełny:: Pułkownik Chabert ; Msza Ateusza ; Kuratela ; Kontrakt ślubny ; Drugie studium kobiety / Honoriusz Balzack ; przeł. Tadeusz Żeleński-Boy
Wydawca:: Warszawa : "Czytelnik"
Rok wydania:: 1958
Seria:: Komedia ludzka : sceny z życia prywatnego : studia obyczajowe / Honoriusz Balzac ; 6
Gatunek / Forma:: Proza
Książki
Powieść
Przynależność kulturowa:: Literatura francuska
UKD:: 821.133.1-3

Książka

na półce

Skocz do pozycji 296.

Tytuł pełny:: Wendeta ; Podwójna rodzina ; Zgoda w małżeństwie ; Pani Firmiani ; Studium kobiety ; Fałszywa kochanka ; Córka Ewy ; Zlecenie ; Granatka / Honoriusz Balzac ; przeł. Tadeusz Żeleński-Boy, Julian Rogoziński
Wydawca:: Warszawa : "Czytelnik"
Rok wydania:: 1957
Seria:: Komedia ludzka : studia obyczajowe, sceny z życia prywatnego / Honoriusz Balzac 3
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Powieść
Przynależność kulturowa:: Literatura francuska
UKD:: 821.133.1-3

Książka

na półce

Informacja

Wyszukujesz frazę ""Żeleński, Tadeusz (1874-1941). Tłumacz"" wg kryterium: Autor

Źródło danych

Agenda / Filia

Typ dokumentu

Autor

Rok wydania

Temat

Narodowość autora

Forma dzieła

Dziedzina