Autor: "Byczek, Zuzanna Tłumacz" - OPAC WWW

Skocz do pozycji 1.

Tytuł pełny:: Upokorzenie / May Lis Ruus ; tłumaczenie Katarzyna Mosek, Zuzanna Byczek
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska
Rok wydania:: copyright 2018
Seria:: Córka hycla : saga norweska / May Lis Ruus ; t. 2
Temat:: Dom dziecka
Dziewczęta
Przemoc
Przyjaźń
Bergen (Norwegia)
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Powieść historyczna
Powieść obyczajowa
Przynależność kulturowa:: Literatura norweska
UKD:: 821.113.5-3

Książka

na półce

Skocz do pozycji 2.

Tytuł pełny:: Zazdrość / May Lis Ruus ; tłumaczenie Zuzanna Byczek, Katarzyna Mosek
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska
Rok wydania:: 2018
Seria:: Córka hycla : saga norweska / May Lis Ruus ; t. 3
Temat:: Dom dziecka
Dziewczęta
Uprowadzenie
Zakochanie
Bergen (Norwegia)
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Powieść historyczna
Powieść obyczajowa
Przynależność kulturowa:: Literatura norweska
UKD:: 821.113.5-3

Książka

na półce

Skocz do pozycji 3.

Tytuł pełny:: Niewinność / May Lis Ruus ; tłumaczenie Zuzanna Byczek, Katarzyna Mosek
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska
Rok wydania:: 2018
Seria:: Córka hycla : saga norweska / May Lis Ruus ; t. 6
Temat:: Dom dziecka
Dziewczęta
Noc świętojańska
Ojcowie i córki
Bergen (Norwegia)
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Powieść historyczna
Powieść obyczajowa
Przynależność kulturowa:: Literatura norweska
UKD:: 821.113.5-3

Książka

na półce

Skocz do pozycji 4.

Tytuł pełny:: Koleje losu / May Lis Ruus ; tłumaczenie Katarzyna Mosek, Zuzanna Byczek
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska
Rok wydania:: 2018
Seria:: Córka hycla : saga norweska / May Lis Ruus ; t. 7
Temat:: Dom dziecka
Dziewczęta
Ojcowie i córki
Tortury
Bergen (Norwegia)
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Powieść historyczna
Powieść obyczajowa
Przynależność kulturowa:: Literatura norweska
UKD:: 821.113.5-3

Książka

na półce

Skocz do pozycji 5.

Tytuł pełny:: Niepokój / May Lis Ruus ; tłumaczenie Zuzanna Byczek, Katarzyna Mosek
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska
Rok wydania:: 2018
Seria:: Córka hycla : saga norweska / May Lis Ruus ; t. 8
Temat:: Ciąża
Dom dziecka
Dziewczęta
Klątwa
Ojcowie i córki
Zakochanie
Bergen (Norwegia)
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Powieść historyczna
Powieść obyczajowa
Przynależność kulturowa:: Literatura norweska
UKD:: 821.113.5-3

Książka

na półce

Skocz do pozycji 6.

Tytuł pełny:: Bolesna droga / May Lis Ruus ; tłumaczenie Katarzyna Mosek, Zuzanna Byczek
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska
Rok wydania:: 2018
Seria:: Córka hycla : saga norweska / May Lis Ruus ; t. 10
Temat:: Dom dziecka
Dziewczęta
Klątwa
Ojcowie i córki
Wycieczki
Bergen (Norwegia)
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Powieść historyczna
Powieść obyczajowa
Przynależność kulturowa:: Literatura norweska
UKD:: 821.113.5-3

Książka

na półce

Skocz do pozycji 7.

Tytuł pełny:: Światło w mroku / Else Berit Kristiansen ; tłumaczenie: Zuzanna Byczek, Katarzyna Mosek
Wydawca:: Warszawa : Edipresse Kolekcje
Rok wydania:: 2019
Seria:: Wojna i miłość : saga norweska ; t. 2
Temat:: II wojna światowa (1939-1945)
Kobieta
Narodziny
Oświadczyny
Śmierć bliskiej osoby
Norwegia
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Powieść obyczajowa
Saga rodzinna
Przynależność kulturowa:: Literatura norweska
UKD:: 821.113.5-3

Książka

na półce

Skocz do pozycji 8.

Tytuł pełny:: Nowy rozdział / Else Berit Kristiansen ; tłumaczenie: Katarzyna Mosek, Zuzanna Byczek
Wydawca:: Warszawa : Edipresse Kolekcje
Rok wydania:: 2019
Seria:: Wojna i miłość : saga norweska ; t. 3
Temat:: II wojna światowa (1939-1945)
Kolaboracja
Ślub i wesele
Teściowie
Zazdrość
Norwegia
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Powieść obyczajowa
Saga rodzinna
Przynależność kulturowa:: Literatura norweska
UKD:: 821.113.5-3

Książka

na półce

Skocz do pozycji 9.

Tytuł pełny:: Smutne święta / Else Berit Kristiansen ; tłumaczenie Katarzyna Mosek, Zuzanna Byczek
Wydawca:: Warszawa : Edipresse Kolekcje
Rok wydania:: 2020
Seria:: Wojna i miłość : saga norweska / Else Berit Kristiansen ; t. 14
Temat:: Boże Narodzenie
Przemoc
Rodzina
Zabójstwo
Norwegia
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Powieść obyczajowa
Saga rodzinna
Przynależność kulturowa:: Literatura norweska
UKD:: 821.113.5-3

Książka

na półce

Skocz do pozycji 10.

Tytuł pełny:: Chwila triumfu / Else Berit Kristiansen ; tłumaczenie Zuzanna Byczek, Katarzyna Mosek
Wydawca:: Warszawa : Edipresse Kolekcje
Rok wydania:: 2020
Seria:: Wojna i miłość : saga norweska / Else Berit Kristiansen ; t. 15
Temat:: II wojna światowa (1939-1945)
Ciąża
Lekarze
Małżeństwo
Hamburg (Niemcy)
Norwegia
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Powieść obyczajowa
Saga rodzinna
Przynależność kulturowa:: Literatura norweska
UKD:: 821.113.5-3

Książka

na półce

Skocz do pozycji 11.

Tytuł pełny:: Presja rodziny / Else Berit Kristiansen ; tłumaczenie Zuzanna Byczek, Katarzyna Mosek
Wydawca:: Warszawa : Edipresse Kolekcje
Rok wydania:: 2020
Seria:: Wojna i miłość : saga norweska / Else Berit Kristiansen ; t. 18
Temat:: II wojna światowa (1939-1945)
Kolaboracja
Małżeństwo
Miłość
Oskarżenie
Separacja (prawo)
Wsie
Wybory
Norwegia
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Powieść obyczajowa
Przynależność kulturowa:: Literatura norweska
UKD:: 821.113.5-3

Książka

na półce

Skocz do pozycji 12.

Tytuł pełny:: Chrzciny / Else Berit Kristiansen ; tłumaczenie Zuzanna Byczek, Katarzyna Mosek
Wydawca:: Warszawa : Edipresse Kolekcje
Rok wydania:: 2020
Seria:: Wojna i miłość : saga norweska / Else Berit Kristiansen ; t. 19
Temat:: II wojna światowa (1939-1945)
Chrzest
Nazizm
Żydzi
Norwegia
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Powieść obyczajowa
Saga rodzinna
Przynależność kulturowa:: Literatura norweska
UKD:: 821.113.5-3

Książka

na półce

Skocz do pozycji 13.

Tytuł pełny:: Rozstanie / Else Berit Kristiansen ; tłumaczenie Katarzyna Mosek, Zuzanna Byczek
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Edipresse
Rok wydania:: copyright 2020
Seria:: Wojna i miłość : saga norweska / Else Berit Kristiansen ; t. 22
Temat:: II wojna światowa (1939-1945)
Rozwód
Ruch oporu
Opieka nad dziećmi
Norwegia
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Powieść obyczajowa
Saga rodzinna
Przynależność kulturowa:: Literatura norweska
UKD:: 821.113.5-3

Książka

na półce

Skocz do pozycji 14.

Tytuł pełny:: Tragiczna pomyłka / Else Berit Kristiansen ; tłumaczenie Zuzanna Byczek, Katarzyna Mosek
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Edipresse
Rok wydania:: 2020
Seria:: Wojna i miłość : saga norweska / Else Berit Kristiansen ; t. 23
Temat:: II wojna światowa (1939-1945)
Ciąża
Nazizm
Ratowanie Żydów i pomoc Żydom (1939-1945)
Norwegia
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Powieść obyczajowa
Saga rodzinna
Przynależność kulturowa:: Literatura norweska
UKD:: 821.113.5-3

Książka

na półce

Skocz do pozycji 15.

Tytuł pełny:: Powrót do domu / Else Berit Kristiansen ; tłumaczenie Zuzanna Byczek, Katarzyna Mosek
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Edipresse
Rok wydania:: copyright 2020
Seria:: Wojna i miłość : saga norweska / Else Berit Kristiansen ; t. 27
Temat:: II wojna światowa (1939-1945)
Dzieci
Nazizm
Powroty
Ruch oporu
Ucieczki
Niemcy
Norwegia
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Powieść obyczajowa
Saga rodzinna
Przynależność kulturowa:: Literatura norweska
UKD:: 821.113.5-3

Książka

na półce

Skocz do pozycji 16.

Tytuł pełny:: Chwile grozy / Else Berit Kristiansen ; tłumaczenie Katarzyna Mosek, Zuzanna Byczek
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Edipresse
Rok wydania:: copyright 2020
Seria:: Wojna i miłość : saga norweska / Else Berit Kristiansen ; t. 30
Temat:: II wojna światowa (1939-1945)
Dzieci
Nazizm
Ruch oporu
Ucieczki
Niemcy
Norwegia
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Powieść obyczajowa
Saga rodzinna
Przynależność kulturowa:: Literatura norweska
UKD:: 821.113.5-3

Książka

na półce

Skocz do pozycji 17.

Tytuł pełny:: Lato w cieniu wojny / Else Berit Kristiansen ; tłumaczenie Zuzanna Byczek, Katarzyna Mosek
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Edipresse
Rok wydania:: 2020
Seria:: Wojna i miłość : saga norweska / Else Berit Kristiansen ; t. 34
Temat:: II wojna światowa (1939-1945)
Relacja romantyczna
Rosjanie
Ucieczki
Zakochanie
Żołnierze
Norwegia
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Powieść obyczajowa
Saga rodzinna
Przynależność kulturowa:: Literatura norweska
UKD:: 821.113.5-3

Książka

na półce

Skocz do pozycji 18.

Tytuł pełny:: Oskarżenie / Else Berit Kristiansen ; tłumaczenie Katarzyna Mosek, Zuzanna Byczek
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Edipresse
Seria:: Wojna i miłość : saga norweska / Else Berit Kristiansen ; t. 46
Temat:: Oskarżenie
Ślub i wesele
Tymczasowe aresztowanie
Żałoba
Norwegia
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Powieść obyczajowa
Saga rodzinna
Przynależność kulturowa:: Literatura norweska
UKD:: 821.113.5-3

Książka

na półce

Skocz do pozycji 19.

Tytuł pełny:: Kres tułaczki / Else Berit Kristiansen ; tłumaczenie Zuzanna Byczek, Katarzyna Mosek
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Edipresse
Seria:: Wojna i miłość : saga norweska / Else Berit Kristiansen ; t. 50
Temat:: Miłość
Ucieczki
Więźniowie
Niemcy
Norwegia
Praga (Czechy)
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Powieść obyczajowa
Saga rodzinna
Przynależność kulturowa:: Literatura norweska
UKD:: 821.113.5-3

Książka

na półce

Skocz do pozycji 20.

Tytuł pełny:: Chichot losu / Else Berit Kristiansen ; tłumaczenie Katarzyna Mosek, Zuzanna Byczek
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Edipresse
Seria:: Wojna i miłość : saga norweska / Else Berit Kristiansen ; t. 51
Temat:: II wojna światowa (1939-1945)
Chorzy
Kolaboracja
Szpiegostwo
Więźniowie
Norwegia
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Powieść obyczajowa
Saga rodzinna
Przynależność kulturowa:: Literatura norweska
UKD:: 821.113.5-3

Książka

na półce

Skocz do pozycji 21.

Tytuł pełny:: Za żelazną kurtyną / Else Berit Kristiansen ; tłumaczenie Katarzyna Mosek, Zuzanna Byczek
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Edipresse
Seria:: Wojna i miłość : saga norweska / Else Berit Kristiansen ; t. 54
Temat:: Pogrzeb
Ucieczki więźniów
Niemcy
Norwegia
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Powieść obyczajowa
Saga rodzinna
Przynależność kulturowa:: Literatura norweska
UKD:: 821.113.5-3

Książka

na półce

Skocz do pozycji 22.

Tytuł pełny:: Cienie wojny / Else Berit Kristiansen ; tłumaczenie Zuzanna Byczek, Katarzyna Mosek
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Edipresse
Seria:: Wojna i miłość : saga norweska / Else Berit Kristiansen ; t. 55
Temat:: Komunizm
Noworodek
Poród przedwczesny
Zimna wojna
Norwegia
Praga (Czechy)
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Powieść obyczajowa
Saga rodzinna
Przynależność kulturowa:: Literatura norweska
UKD:: 821.113.5-3

Książka

na półce

Skocz do pozycji 23.

Tytuł pełny:: Zimna wojna / Else Berit Kristiansen ; tłumaczenie Zuzanna Byczek, Katarzyna Mosek
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Edipresse
Seria:: Wojna i miłość : saga norweska / Else Berit Kristiansen ; t. 58
Temat:: II wojna światowa (1939-1945)
Narzeczeństwo
Relacja romantyczna
Trudne sytuacje życiowe
Ucieczki
Norwegia
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Powieść obyczajowa
Przynależność kulturowa:: Literatura norweska
UKD:: 821.113.5-3

Książka

na półce

Skocz do pozycji 24.

Tytuł pełny:: Śmiertelna choroba / Else Berit Kristiansen ; tłumaczenie Zuzanna Byczek, Katarzyna Mosek
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Edipresse
Seria:: Wojna i miłość : saga norweska / Else Berit Kristiansen ; t. 60
Temat:: Gruźlicy
Poród przedwczesny
Trudne sytuacje życiowe
Norwegia
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Powieść obyczajowa
Saga rodzinna
Przynależność kulturowa:: Literatura norweska
UKD:: 821.113.5-3

Książka

na półce

Skocz do pozycji 25.

Tytuł pełny:: Wymuszona obietnica/ Else Berit Kristiansen ; tłumaczenie Katarzyna Mosek, Zuzanna Byczek
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Edipresse
Rok wydania:: 2020
Seria:: Wojna i miłość : saga norweska / Else Berit Kristiansen ; t. 35
Temat:: II wojna światowa (1939-1945)
Relacja romantyczna
Zakochanie
Konflikt psychiczny
Rodzeństwo
Ludobójstwo niemieckie (1939-1945)
Masowe zabójstwo
Norwegia
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Powieść obyczajowa
Saga rodzinna
Przynależność kulturowa:: Literatura norweska
UKD:: 821.113.5-3

Książka

na półce

Informacja

Wyszukujesz frazę ""Byczek, Zuzanna Tłumacz"" wg kryterium: Autor

Źródło danych

Agenda / Filia

Typ dokumentu

Autor

Rok wydania

Temat

Narodowość autora

Forma dzieła