Autor: "Stiller, Robert (1928-2016). Tłumacz" - OPAC WWW

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę ""Stiller, Robert (1928-2016). Tłumacz"" wg kryterium: Autor

Źródło danych

Wyświetlanie 1-25 z 53

Zaznacz stronę

Skocz do pozycji 1.

Tytuł pełny:: Wojna i pamięć. T. 1. Cz. 2, Bitwa o Midway / Herman Wouk ; przekł. [z ang.] Robert Stiller
Wydawca:: Warszawa : "Interart"
Rok wydania:: 1993
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Powieść
Przynależność kulturowa:: Literatura amerykańska
UKD:: 821.111(73)-3

Książka

na półce

Skocz do pozycji 2.

Tytuł pełny:: Wojna i pamięć. T. 2. Cz.3, Byron i Natalia / Herman Wouk ; przekł. Robert Stiller
Wydawca:: Warszawa : "Interart"
Rok wydania:: 1994
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Powieść
Przynależność kulturowa:: Literatura amerykańska
UKD:: 821.111(73)-3

Książka

na półce

Skocz do pozycji 3.

Tytuł pełny:: Wojna i pamięć. T. 3. Cz. 7, Zatoka Leyte / Herman Wouk ; przekł. [z ang.] Robert Stiller
Wydawca:: Warszawa : Agencja Praw Autorskich : "Interart"
Rok wydania:: 1994
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Powieść
Przynależność kulturowa:: Literatura amerykańska
UKD:: 821.111(73)-3

Książka

na półce

Skocz do pozycji 4.

Tytuł pełny:: Amerykańska papieżyca : mowa intronizacyjna / Esther Vilar ; przełożył z niemieckiego Robert Stiller
Wydawca:: Warszawa : "Interart"
Rok wydania:: 1995
Temat:: Teologia systematyczna
Gatunek / Forma:: Książki
UKD:: 27-284

Książka

na półce

Skocz do pozycji 5.

Tytuł pełny:: Rosnący księżyc i inne poezje / Rabindranath Tagore ; wybrał i wstępem opatrzył oraz przeł. z ang. Robert Stiller ; [il. Małgorzata Krasucka]
Wydawca:: Warszawa : "Nasza Księgarnia"
Rok wydania:: 1989
Gatunek / Forma:: Poezja
Książki
Wiersze
Przynależność kulturowa:: Literatura indyjska
UKD:: 821.111(540)-1

Książka

na półce

Skocz do pozycji 6.

Tytuł pełny:: Nowa Joni / Joni Eareckson Tada ; przeł. Teresa Wiśniewska i Robert Stiller
Wydawca:: Warszawa : Fundacja "Polska bez Barier"
Rok wydania:: 1999
Temat:: Tada, Joni Eareckson (1949- )
Wiara
Protestantyzm
Osoby z niepełnosprawnością
Stany Zjednoczone (USA)
Religia i duchowość
Medycyna i zdrowie
Socjologia i społeczeństwo
Gatunek / Forma:: Literatura faktu, eseje, publicystyka
Książki
Pamiętniki i wspomnienia
Przynależność kulturowa:: Literatura amerykańska
UKD:: 27-185.5
271
279
929-051 -056.26 (73) "19"

Książka

na półce

Skocz do pozycji 7.

Tytuł pełny:: Addamsowie czyli Upiorna rodzina / Todd Strasser ; przeł. z ang. Robert Stiller
Wydawca:: Warszawa : "Interart"
Rok wydania:: 1997
Gatunek / Forma:: Proza
Książki
Powieść
Przynależność kulturowa:: Literatura amerykańska
UKD:: 821.111(73)-3

Książka

na półce

Skocz do pozycji 8.

Tytuł pełny:: Mam oczy na skrzydłach : wiersze / Maria Pawlikowska-Jasnorzewska ; wybrał i posł. opatrzył Robert Stiller : z reprod. malarstwa Małgorzaty Krasuckiej
Wydawca:: Warszawa : "Nasza Księgarnia"
Rok wydania:: 1989
Gatunek / Forma:: Poezja
Książki
Wiersze
Przynależność kulturowa:: Literatura polska
UKD:: 821.162.1-1

Książka

na półce

Skocz do pozycji 9.

Tytuł pełny:: Rekiny i małe rybki / Wolfgang Ott ; przeł. Robert Stiller
Wydawca:: Warszawa : "Bellona"
Rok wydania:: 2004
Seria:: Biblioteka Bestsellerów Bellony
Gatunek / Forma:: Proza
Książki
Powieść
Przynależność kulturowa:: Literatura niemiecka
UKD:: 821.112.2-3

Książka

na półce

Skocz do pozycji 10.

Tytuł pełny:: Blady ogień / Vladimir Nabokov ; przeł. [z ang.] i przypisami opatrzył Robert Stiller
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1994
Seria:: Seria z Piórem
Gatunek / Forma:: Proza
Książki
Powieść
Literatura dla dzieci
Przynależność kulturowa:: Literatura rosyjska
Literatura amerykańska
UKD:: 821.111(73)-3

Książka

na półce

Skocz do pozycji 11.

Tytuł pełny:: Lolita : powieść / Vladimir Nabokov ; przeł. z ang. i ros., posłowiem i przypisami opatrzył Robert Stiller
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Rok wydania:: 1991
Seria:: Współczesna Proza Światowa - Państwowy Instytut Wydawniczy
Gatunek / Forma:: Proza
Książki
Powieść
Przynależność kulturowa:: Literatura rosyjska
Literatura amerykańska
UKD:: 821.111(73)-3
821.161.1-3

Książka

na półce

Skocz do pozycji 12.

Tytuł pełny:: Nie taki straszny wilk / Farley Mowat ; przeł. z ang. Robert Stiller
Wydawca:: Warszawa : Prószyński i S-ka
Wydanie:: Wyd. 2 popr. i uzup
Rok wydania:: 1994
Seria:: Seria Podróżnicza "Obieżyświat"
Temat:: Wilk
Kanada
Biologia
Gatunek / Forma:: Książki
UKD:: 599.742.1
591.15 (71)

Książka

na półce

Skocz do pozycji 13.

Tytuł pełny:: Erotyki / Jan Andrzej Morsztyn ; wybrał i objaśnił oraz posł. opatrzył Robert Stiller ; il. Szymon Kobyliński
Wydawca:: Warszawa : "WEMA"
Rok wydania:: 1990
Seria:: Erotikon ; 1
Gatunek / Forma:: Poezja
Książki
Wiersze
Przynależność kulturowa:: Literatura polska
UKD:: 821.162.1-1

Książka

na półce

Skocz do pozycji 14.

Tytuł pełny:: Pierwsza krew : [Rambo] / David Morrell ; przeł. [z ang.] Robert Stiller
Wydawca:: [Katowice] : "Śląsk"
Rok wydania:: 1990
Gatunek / Forma:: Proza
Książki
Powieść
Przynależność kulturowa:: Literatura amerykańska
UKD:: 821.111(73)-3

Książka

na półce

Skocz do pozycji 15.

Tytuł pełny:: Pożegnanie z ciemnością : dziennik z wojny na Pacyfiku / William Manchester ; przeł. z ang. Robert Stiller
Wydawca:: Warszawa : "Bellona"
Rok wydania:: cop. 2005
Seria:: Biblioteka Bestsellerów
Temat:: Manchester, William Raymond (1922-2004)
Bitwy
II wojna światowa (1939-1945)
Piechota morska
Ocean Spokojny
Stany Zjednoczone (USA)
Bezpieczeństwo i wojskowość
Gatunek / Forma:: Literatura faktu, eseje, publicystyka
Książki
Pamiętniki i wspomnienia
Przynależność kulturowa:: Literatura amerykańska
UKD:: 94(100)"1939/1945":355.49
359 (73)
356.1 (73)
929-051 (73)

Książka

na półce

Skocz do pozycji 16.

Tytuł pełny:: Wiersze wybrane / Vachel Lindsay ; przeł. z ang. i oprac. [oraz przedm.] Robert Stiller
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Wydanie:: Wyd. rozsz
Rok wydania:: 1979
Seria:: Biblioteka Poetów
Gatunek / Forma:: Poezja
Książki
Wiersze
Przynależność kulturowa:: Literatura amerykańska
UKD:: 821.111(73)-1

Książka

na półce

Skocz do pozycji 17.

Tytuł pełny:: Limeryki wszystkie : z obrazkami według autora czyli dzieł zebranych tom pierwszy / Edward Lear ; przeł. z ang. i objaśnił Robert Stiller
Wydawca:: Warszawa : Młodzieżowa Agencja Wydawnicza
Rok wydania:: 1986
Gatunek / Forma:: Poezja
Książki
Wiersze
Przynależność kulturowa:: Literatura angielska
UKD:: 821.111-1

Książka

na półce

Skocz do pozycji 18.

Tytuł pełny:: Niezwykłe wesele w Bärenwalde / Hans Hellmut Kirst ; przekład [z niemieckiego] Robert Stiller
Wydawca:: Warszawa : "Interart"
Rok wydania:: 1995
Seria:: Dzieła zebrane / Hans Hellmut Kirst
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Powieść
Przynależność kulturowa:: Literatura niemiecka
UKD:: 821.112.2-3 (081.1)

Książka

na półce

Skocz do pozycji 19.

Tytuł pełny:: Pan mówi sprawiedliwość, kapitanie? / Hans Hellmut Kirst ; przekł. Robert Stiller
Wydawca:: Warszawa : "Interart"
Rok wydania:: 1995
Seria:: Dzieła zebrane / Hans Hellmut Kirst ; 12
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Powieść
Przynależność kulturowa:: Literatura niemiecka
UKD:: 821.112.2-3 (081.1)

Książka

na półce

Skocz do pozycji 20.

Tytuł pełny:: Czarna msza / Jóhannes Helgi ; przeł. z ros. Zofia Gadzinianka ; wiersze z islandzkiego przeł. oraz realia i nazewnictwo oprac. Robert Stiller ; przedm. napisał Witold Nawrocki
Wydawca:: Poznań : Wydaw. Poznańskie
Rok wydania:: 1977
Seria:: Seria Dzieł Pisarzy Skandynawskich
Gatunek / Forma:: Proza
Książki
Powieść
Przynależność kulturowa:: Literatura islandzka
UKD:: 821.113.3-3

Książka

na półce

Skocz do pozycji 21.

Tytuł pełny:: Morze Północne i inne wiersze o morzu / Heinrich Heine ; przełożyła z niemieckiego i opracowanie Robert Stiller
Wydawca:: Gdańsk : Wydaw. Morskie
Rok wydania:: 1987
Gatunek / Forma:: Książki
Poezja
Wiersze
Przynależność kulturowa:: Literatura niemiecka
UKD:: 821.112.2-1

Książka

na półce

Skocz do pozycji 22.

Tytuł pełny:: Piętno Ravensley / Constance Heaven ; przeł. [ang.] Małgorzata Pacyna ; fragmenty poetyckie z Tennysona i Dantego przeł. Robert Stiller
Wydawca:: Warszawa : "Almapress"
Rok wydania:: 1993
Gatunek / Forma:: Proza
Książki
Powieść
Przynależność kulturowa:: Literatura angielska
UKD:: 821.111-3

Książka

na półce

Skocz do pozycji 23.

Tytuł pełny:: Diamenty są wieczne / Ian Fleming ; przeł. i objaśnieniami opatrzył Robert Stiller
Wydawca:: Warszawa : Przedsiębiorstwo Wydawnicze Rzeczpospolita
Rok wydania:: 2008
Seria:: James Bond 007 / Ian Fleming
Gatunek / Forma:: Proza
Książki
Powieść
Przynależność kulturowa:: Literatura angielska
UKD:: 821.111-3

Książka

na półce

Skocz do pozycji 24.

Tytuł pełny:: Dr No / Ian Fleming ; przeł. i objaśnieniami opatrzył Robert Stiller
Wydawca:: Warszawa : Przedsiębiorstwo Wydawnicze Rzeczpospolita
Rok wydania:: 2008
Seria:: James Bond 007 / Ian Fleming
Temat:: James Bond (postać fikcyjna)
Służby specjalne
Karaiby (region)
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Powieść
Sensacja (rodzaj/gatunek)
Przynależność kulturowa:: Literatura angielska
UKD:: 821.111-3

Książka

na półce

Skocz do pozycji 25.

Tytuł pełny:: Goldfinger / Ian Fleming ; przełożył i objaśnieniami opatrzył Robert Stiller
Wydawca:: Warszawa : Przedsiębiorstwo Wydawnicze Rzeczpospolita
Rok wydania:: 2008
Seria:: James Bond 007 / Ian Fleming
Temat:: James Bond (postać fikcyjna)
Szpiegostwo
Gatunek / Forma:: Książki
Proza
Powieść
Przynależność kulturowa:: Literatura angielska
UKD:: 821.111-3

Książka

na półce

Wyświetlanie 1-25 z 53

Używamy informacji zapisanych za pomocą plików cookies w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie. Pliki cookie wykorzystywane są do obsługi i zarządzania stroną internetową oraz umożliwiają korzystanie z jej usług. Więcej informacji znajdziesz w polityce cookies.

Prześlij opinię

Państwa opinie są dla nas bardzo ważne i mogą stać się niezwykle pomocne w doskonaleniu naszej pracy.

Formularz

Informacja

Wyszukujesz frazę ""Stiller, Robert (1928-2016). Tłumacz"" wg kryterium: Autor

Źródło danych

Agenda / Filia

Typ dokumentu

Autor

Rok wydania

Temat

Narodowość autora

Forma dzieła

Dziedzina